女性歌手ホー・ゴック・ハー

ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
ハノイは、今週のから猛暑が始まりました。私をはじめハノイの人々は皆、少しずつ夏の本番の暑さを実感しています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？
さて、先日、福岡県の外村 文人（ほかむら ふみと）さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ﾀｵさんのおすすめの今年2024年の女性ポップアーチストを紹介していただけたら幸いです」」との内容でした。
外村さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。ベトナムの女性ポップアーチストといえば、たくさん才能ある歌手がいますね。しかし、私にとってベトナムで歌唱力とルックスの良さで活躍している女性歌手は、歌手ホー・ゴック・ハーです。今日のこの時間は、外村さんのリクエストにお応えして、そしてお薦めの女性歌手ホー・ゴック・ハーの特集を紹介しましょう。

はじめに「ソファの上の孤独な私」(Co don tren sofa)をどうぞ

「ソファの上にひとり孤独な私

心が消えていくよう

暗い部屋の中で、こぼれ落ちそうな涙を隠す

あなた、理由を教えて

どうして 私をそんなにも泣かせたの?

今 私の心は部屋に浮かんで

ソファに倒れてしまった」

お聴きいただいた曲は「ソファにいる孤独な姿を持つ私」でした。
次に、「思い出溢れる恋しい空」（Ca Mot Troi Thuong Nho）をお送りします。

「過去を思い出すと、恋しい思い出の空がうかぶ

過去は、私たちのイノセント

昔の過ちのせいで、この愛がずっと離れた

毎晩見る夢の中には、あなたと波しか見えない

私、今すぐ、あなたのそばにいたいから」

お聴きいただいた曲は「思い出溢れる恋しい空」でした。
おしまいに「隠された愛」（Lang Tham Mot Tinh Yeu）をどうぞお聞きください。

「愛とは何か？人生とは何か？

なぜ苦しみだけに遭うか？

愛が過ぎ去れれば人生も意味ない

私たちの愛はいろんな困難にぶつかって、

心の中で悲しみがあふれる」

お聴きいただいた曲は「隠された愛」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、女性歌手ホー・ゴック・ハーの特集をお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。